The overreaction to China’s rise among politicians in Washington risks undoing a productive relationship.