Popular vote or the Electoral College? The debate over presidential selection goes all the back to the founding.